9月4日下午，“東方彩韻——中國(guó)工筆畫日本畫大展”在東京美術(shù)俱樂(lè)部隆重開(kāi)幕，日本文化廳長(zhǎng)官近藤誠(chéng)一，中國(guó)駐日本大使館文化參贊何靜，日中文化交流協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)松尾敏男，中國(guó)美術(shù)代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)、中國(guó)美協(xié)副主席何家英，日本美術(shù)院代表理事、日方展覽實(shí)行委員會(huì)委員長(zhǎng)田渕俊夫，日本經(jīng)濟(jì)新聞社田中文成局長(zhǎng)、NHK宣傳公司社長(zhǎng)旭允等嘉賓出席了開(kāi)幕儀式并為展覽剪彩。中日兩國(guó)美術(shù)家代表、相關(guān)美術(shù)團(tuán)體負(fù)責(zé)人、新聞媒體記者等出席了開(kāi)幕儀式及祝賀酒會(huì)。
何靜參贊在開(kāi)幕式上代讀了程永華大使為展覽題寫的賀詞。程大使在賀詞中寫道，中日兩國(guó)地理相近，文化相通，兩千年來(lái)文化藝術(shù)始終是聯(lián)系兩國(guó)人民的重要橋梁和紐帶，而美術(shù)交流在其中占有極其重要的位置和影響。今年是中日邦交正常化40周年，也是中日國(guó)民友好交流年。此次以中國(guó)工筆畫和日本畫為主題的展覽，必將在中日美術(shù)交流史上留下濃墨重彩的新篇章，同時(shí)進(jìn)一步加深中日文化及國(guó)民感情的交流。
近藤文化長(zhǎng)官在講話中表示，日中邦交正?；?0年以來(lái)，兩國(guó)攜手合作，互補(bǔ)共贏，無(wú)論在經(jīng)濟(jì)建設(shè)還是在文化建設(shè)方面均取得了長(zhǎng)足的發(fā)展和輝煌的成果，兩國(guó)在經(jīng)濟(jì)規(guī)模上分別躍居世界第二和第三。通過(guò)觀摩這個(gè)展覽，相信憑借東方藝術(shù)的優(yōu)秀傳統(tǒng)和獨(dú)特魅力，兩國(guó)在文化建設(shè)上也將躍居世界前列。
中方代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)何家英、日方組委會(huì)委員長(zhǎng)田渕俊夫、日中文化交流協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)辻井喬也分別在開(kāi)幕式上致辭。
據(jù)主辦方介紹，此次以中國(guó)工筆畫和日本畫為主題的國(guó)家級(jí)高水平畫展在中日美術(shù)交流史上尚屬首次，有著非同尋常的意義，必將在中日美術(shù)界產(chǎn)生重要影響。
中日雙方共有一百位畫家的優(yōu)秀作品參展，其中工筆畫和日本畫各為50幅，代表了工筆畫和日本畫的當(dāng)代最高水平和最新創(chuàng)作成果。在畫展上，即可以看到中國(guó)藝術(shù)家堅(jiān)持東方創(chuàng)作理念，弘揚(yáng)傳承唐宋以來(lái)的優(yōu)秀經(jīng)典，反映當(dāng)代社會(huì)生活，具有鮮明時(shí)代氣息的優(yōu)秀作品，如何家英的《秋冥》、劉新華的《故土》、馮大中的《天地玄黃》、唐勇力的《長(zhǎng)者》等;還可以看到當(dāng)代日本藝術(shù)家源于東方傳統(tǒng)，開(kāi)拓出以礦物巖彩色為主要媒介的日本畫的優(yōu)秀作品，如松尾敏男的《朝霞》、后藤純男的《黃山之月》、田渕俊夫的《午后的光芒》永井健志的《白炎》等。無(wú)論是崇尚六法、渲染合度、文雅中和、神性兼?zhèn)?，恪守東方繪畫特征的以線造型的工筆畫，還是承接遠(yuǎn)古佛教壁畫遺風(fēng)，巖彩厚涂，突顯現(xiàn)代重彩材質(zhì)效果、肌理表現(xiàn)的巖彩畫，都折射出亞洲文化同源同根的歷史淵源和與時(shí)俱進(jìn)，因緣相連的地域特色。
此次畫展的成功舉辦，必將促進(jìn)兩國(guó)畫家相互學(xué)習(xí)，相互借鑒，取長(zhǎng)補(bǔ)短，共通提高，促進(jìn)東方繪畫藝術(shù)的健康發(fā)展。
此次展覽由中日雙方展覽組委會(huì)、中國(guó)國(guó)家畫院、日中文化交流協(xié)會(huì)、人民日?qǐng)?bào)、日本經(jīng)濟(jì)新聞社、中央電視臺(tái)和日本NHK等主辦。畫展將于10月23日移居北京國(guó)家博物館展出。